Kako bilo, ti æeš uvijek biti najbolje što mi se ikad dogodilo, i... pa, nadam se da æeš naæi sreæu koju zaslužuješ.
V každém případě... Vždycky budeš tím nejlepším, co mě kdy potkalo a... doufám, že najdeš štěstí, které si zaloužíš.
Je li se ikad dogodilo nešto što bi ukazivalo na suprotno?
Stalo se něco, kvůli čemu soudíte, že nebyli?
Reæi æu vam šta æemo sada, idemo kuæi ofarbaæemo ogrebotine na ovom tenku, staviti narednika u krevet i zaboraviti da se ovo veèe ikad dogodilo!
Povím vám, co teď uděláme. Půjdeme domů a natřeme tank, ať je jako nový, uložíme seržanta do postele a na dnešní večer zapomeneme!
Ona je bila najgore što mi se ikad dogodilo.
S tou ženskou jsem zažil nejhorší rande v životě.
Žao mi je što se to ikad dogodilo.
Je mi líto, že se to vůbec stalo.
Pa to je najbolje što mi se ikad dogodilo.
Tohle je ta nejlepší věc, co mě kdy potkala.
Znate, u opasnosti sam da uništim ono najvažnije što mi se ikad dogodilo... i neæu dozvoliti da se to desi.
Víš co, jsem nebezpečně blízko ke zničení tý nejlepší věci, která se mi kdy stala... a to nehodlám připustit.
Ja sam najbolje što ti se ikad dogodilo.
Jsem to nejlepší, co vás kdy potkalo, Coselle.
Zapravo je to bilo, najbolje što mi se ikad dogodilo.
Vlastně to byla nejlepší věc, která se mi kdy stala.
Ti si nešto najbolje što mi se ikad dogodilo, u redu?
Ty seš to nejlepší, co mě kdy potkalo.
Ima pokazatelja koji ilustruju da proseèan mlad èovek koji danas stasava vidi više nasilja preko popularne kulture, nego što bi se ikad dogodilo u stvarnom životu.
Máme důkazy, že.. průměrný dorůstající mladý člověk, vidí víc násilí v popové kultuře.. než kdykoli..
Vas dvojica možete da idete u zatvor ili ja mogu da izaðem odavde... sa parama i da svi zaboravimo da se ovo ikad dogodilo.
Buď půjdete oba do vězení, nebo odsud odejdu... s těmi penězi a na všechno zapomenem.
Alberte, nemam pojma, ovo je najèudnije što mi se ikad dogodilo.
Alberte, nemám nejmenší tušení. Tohle je ta nezvláštnější věc, co se mi kdy přihodila.
Da li se... ovo ikad dogodilo vama?
Už se vám tohle někdy stalo?
Možemo zaboraviti da se ovo ikad dogodilo.
Můžem zapomenout, že se celá tahle věc kdy stala.
Lila me zamalo uvjerila da je moguæe promijeniti se, da se postane nešto drugo, kao da bi se to ikad dogodilo.
Lila mě málem přesvědčila, že je možné se změnit, stát se někým jiným, jako by to někdy bylo možné.
U daleko sjeæanje, i pobijat æeš da se ikad dogodilo.
Jen matná vzpomínka kterou hned zamítneš a pokud se náhodou vynoří.
Sve što se ikad dogodilo u povijesti se dogodilo lanèanom reakcijom prijašnjih dogaðaja i nastavlja se do danas.
Všechno, co se kdy v dějinách stalo, se stalo jako řetězová reakce na předcházející udalosti, které pokračují až dodnes.
Ovo je nešto najjezivije, što mi se ikad dogodilo.
To je ta nejodpornější věc, co se mi kdy stala.
Je li ti se to ikad dogodilo?
Nemusím to být já. - Mám s ním promluvit?
Nikad nije dokazano, a bez dokaza, malo je verovatno da se ikad dogodilo.
Nikdo nic nedokázal a bez důkazů je to stejné, jako by se to nikdy nestalo.
Ponekad je najbolji naèin za to da se zaboravi da se ikad dogodilo.
Občas to nejlepší, co se dá dělat, je zapomenout že se něco vůbec stalo.
Samo zaboravimo da se to ikad dogodilo.
Zapomeňme, že se to vůbec stalo.
Zatim, ja sam æeš potopiti u jacuzzi dok ne zaboraviti danas ikad dogodilo.
Potom se ponořím do lázně dokud na dnešek úplně nezapomenu.
Da li se tebi to ikad dogodilo?
Už se ti to někdy stalo?
Da li ti se to ikad dogodilo?
Stalo se to někdy tobě? Mmm.
Da si ti nešto najbolje što mi se ikad dogodilo.
Tím chci říct, že jsi to nejlepší, co mě kdy v životě potkalo.
Istina je da je tvoje ranjavanje bilo nešto najstrašnije što mi se ikad dogodilo.
Pravda je, že to, že vás střelili, bylo to nejděsivější, co se mi kdy stalo.
Ti si najgore što se ikad dogodilo golfu otkad su dopustili ljudima da nose kratke hlaèe.
Jsi to nejhorší, co se přihodilo golfu, od té doby, co sem lidi začali chodit v šortkách.
Mm, ovo je nešto najbolje što mi se ikad dogodilo.
Tohle je to nejlepší, co se mi kdy stalo.
Ti si najbolje što mi se ikad dogodilo.
Ty jsi to nejlepší v mém životě.
Ova kuga je nešto najbolje što ti se ikad dogodilo.
Tahle nákaza je to nejlepší, co se ti kdy stalo.
Je li se ikad dogodilo prije da vidiš svoju mamu?
Viděla si někdy předtím svou mámu?
Iskreno, apokalipsa je najbolje što mi se ikad dogodilo.
Popravdě, apokalypsa je to nejlepší, co se mi mohlo stát.
Je li vam se to ikad dogodilo?
Už se Vám to někdy stalo?
Je li ti se ikad dogodilo da poželiš da se nisi rodio?
Přál sis někdy, aby ses vůbec nenarodil?
Kaži im da zaborave da se to ikad dogodilo.
Řekni jim, ať na to zapomenou.
da ti kaže da mu je žao što se to ikad dogodilo.
Chce se ti omluvit za to, že se to stalo.
Ali trebalo bi da ti budem zahvalan jer je to nešto najbolje što mi se ikad dogodilo.
Ale měl bych ti bejt vděčnej, protože ty jsi to nejlepší, co mě kdy potkalo.
Pitaš se da li se ono sunèano ljetnje jutro ikad dogodilo.
A říkáte si, jestli ta zářivá slunná rána nebyla jen sen.
Najbolje si što mi se ikad dogodilo i nemoj ni da pomisliš da to nije istina.
Ty jsi to nejlepší, co se mi kdy přihodilo. A nesmíš si ani minutu myslet, že to tak není.
0.35138607025146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V každém případě... Vždycky budeš tím nejlepším, co mě kdy potkalo a... doufám, že najdeš štěstí, které si zaloužíš. 